Translating One Classic After Another – For 40 Years: An Interview with Eliyahu Munk

July 2, 2018

Elliot Resnick • Jewish Press

ScreenHunter_267 Jul. 02 10.29

Translating one peirush on Chumash is hard enough. Translating 15 is nothing short of remarkable. But Eliyahu Munk has done just that. The Ohr HaChaim, the Alshich, the Akeidas Yitzchak, the Kedushas Levi, the Ksav v’Hakabalah, the Chizkuni, the Shelah, the Tzror Hamor, the Tur, Rabbeinu Bachye – all translated into English by one man.

And he’s still going strong. At age 96, Eliyahu Munk is now translating the Meshech Chachmah. Amazed at this literary output, The Jewish Press recently called Eliyahu Munk in Israel to speak to him about his life and work.

The Jewish Press: What’s your background?

Munk: I was born in Frankfurt, Germany. My father came from Cologne and taught mathematics, chemistry, and physics.

I attended Rav Joseph Breuer’s yeshiva 10 hours every week. He taught me the haftarot, and the way he made a navi come to life is something I haven’t forgotten. He had a knack of making a navi talk to you. It was a terrific thing. Read the rest of this entry »

Advertisements

From Forbidden Fruit to Milk and Honey

June 26, 2018

Phil Jacobs • Jewish Links of NJ

Forbidden Fruit web 2

Food is at the heart of Jewish life and culture. “From Forbidden Fruit to Milk and Honey” spotlights food in the Torah itself, as it explores themes like love, compassion, social justice, memory, belonging, deception, life and death. Originally an online project to support the food rescue charity, Leket Israel,the book comprises short essays on food in the parsha by 52 internationally acclaimed scholars and Jewish educators, and a verse-by-verse commentary by Diana Lipton.


From Forbidden Fruit – Book Event

June 12, 2018

Forbidden Fruit web 2

 

Author Diana Lipton will be speaking on Wednesday 13 June in Beer Sheva, in English, about her book, From Forbidden Fruit to Milk and Honey.

 

 

 

Details about the Kehilat Be’erot event can be found at this link:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdkmbN2wNJgQnRKKAUIhNOlbI4KUl6tqARgpGJmbkMW7Yvh5g/viewform

Registration is required.

beer sheva event


Walking the Exodus

May 21, 2018

Midwest Book Review • The Judaic Studies Shelf

Walking the Exodus9789655242485Leading biblical scholars and archaeologists have long argued about the actual route of the biblical Exodus from Egypt for decades. Margaret Malka Rawicz has developed and refined lectures on the Exodus for many years after extensively traveling through Kenya, Tanzania, Malawi, Egypt, Israel, and Jordan.

In “Walking the Exodus: My Journey in the Footsteps of Moses” she draws upon her experience, research, and expertise to reveal the route Moses and the Israelites took as they fled Egypt three and a half millennia ago. Along with her Bedouin guide, Rabia, Margaret treks through treacherous deserts and areas in order to recover and identify the sites of the first fifteen known Israelite encampments. She then explores another eighteen encampments in the Sinai Desert and the final nine in Jordan.

Including photographs and personal stories, “Walking the Exodus” is not only a discovery, but also a transformation of one’s life. Impressively informative, exceptionally well written, thoroughly ‘reader friendly’ in organization and presentation, “Walking the Exodus” is an inherently fascinating and educative read from cover to cover, making it unreservedly recommended for personal, synagogue, community, and academic library collections and supplemental studies reading lists.


Walking the Exodus

March 25, 2018

Review by Rabbi Ari Enkin • Torah Book Review 

“A modern-orthodox woman’s journey to re-trace the steps of the Exodus.  Loaded with pictures, personal stories, and sprinkled with divrei Torah. One of the most fascinating and captivating reads I have ever gotten my hands on. Highly Recommended. I hope I find the time to read every page.”
Walking the Exodus9789655242485

New Book – Walking the Exodus

March 21, 2018

WalkingExodus-TTad v5-page-001.jpg


AJL Review of Reading the Sacred Text

March 10, 2016

by Ilka Gordon, Beachwood, OH

ReadingtheSacredText web1Reading the Sacred Text provides a short overview of the Five Books of Moses. The book’s purpose as stated by the author is, “a serious reading based on the proposition that the Torah says what it means and means what it says.” Well written and easy for anyone somewhat familiar with the Torah’s content to understand, Lichtenstein discusses only the plain and literal meaning of the text. Each sacred book is treated as a unique literary unit with a distinct beginning and ending. Reading the Sacred Text is recommended for all libraries because it is unique in its literal interpretation of Biblical text and it is extremely interesting and enjoyable to read.

This review appeared in the AJL Reviews February/March 2016 issue.